whasup
30 September 2008 @ 09:13 am
Из серии "Окно в прошлое"
АдресФамилияИмяПрофессия
Stefaniegasse, 7  CarausKlaudiusPostoffiziant
Stefaniegasse, 7ChisanoviciMichaelVolksschullehrer
Stefaniegasse, 7FelsensteinIsakTischlermeister
Stefaniegasse, 7KimmelFeigeGreislerei
Stefaniegasse, 7MilchJonasBuchhalter
Stefaniegasse, 7SonnenscheinLeonKommis
Stefaniegasse, 7WachsJagudaKaufmann

Источник Адресная книги города Czernowitz, 1909 года издания (found by Edgar Hauster)
Из серии "Окно в прошлое" - Черновцы Чернiвцi Czerniowce Czernowitz Cernauti Chernivtsi Chernovtsy
( 8 comments — Leave a comment )
kuzimama[info]kuzimama on September 30th, 2008 01:53 pm (UTC)
просьба
а есть ли список жильцов Stefaniegasse, 5? был бы очень признателен.
p.s. очень рад, что вы не ушли из журнала :))
lina_sh[info]lina_sh on September 30th, 2008 02:18 pm (UTC)
Давно пытаюсь прорваться в Ваш двор, но там кодовый замок :( Надежды не теряю и духом не падаю! Прорвёмся!
kuzimama[info]kuzimama on September 30th, 2008 03:05 pm (UTC)
ишь ты, как забаррикадировались! есть что скрывать ;)
да, так да, нет, так нет, спасибо, лина, за попытку! :)
СанЁк Баглай[info]sadreg on February 7th, 2009 07:53 pm (UTC)
Эти (если речь идет про те, которые натыкали во всех Черновцых) кодовые замки открываются просто. Когда будет желание, Лина, мы можем поискать себе приключение ан 5ю точку.
whasup[info]whasup on September 30th, 2008 03:07 pm (UTC)
Re: просьба
Спасибо за добрые слова.

АдресФамилияИмяПрофессия
Stefaniegasse, 5  DanczulWladimirAuskultant
Stefaniegasse, 5HäuselmannHermannKanzleigehilfe
Stefaniegasse, 5KnebelMoritzBahnadjunkt
Stefaniegasse, 5LitinskiKarlChemiker
Stefaniegasse, 5MülerEliasSchätzmann
Stefaniegasse, 5WeinraubMarkusGutsverwalter
Stefaniegasse, 5WroblewskiJosefSchneider
Stefaniegasse, 5ZeugerJakobKaufmann

kuzimama[info]kuzimama on September 30th, 2008 03:15 pm (UTC)
Re: просьба
спасибо большое! в наше время (с 66-го года) жильцов с этими фамилиями уже никого не было.
и количество жильцов (квартиросъемщиков или владельцев?) практически равно числу обитателей гораздо меньшего по размеру дома 7. возможно, нумеровка домов как-то изменилась
kuzimama[info]kuzimama on September 30th, 2008 03:09 pm (UTC)
вообще странно: 7-й дом маленький, одноэтажный, как там сто'лько народу размещалось? правда, там во дворе строение еще одно было, на одну семью, может и оно считалось седьмым номером?
whasup[info]whasup on September 30th, 2008 04:07 pm (UTC)
За 57 лет (1909 - 1966) были две большие войны и Холокост (не считая нескольких смен власти). Думаю, что к шестьдесят шестому году осталось не очень много семей, проживавших в городе в начале 20го века. Кстати, нумерация домов могла меняться, да и сами дома перестраивались. Например я жил в многоквартирном двух-этажном доме #36 на ул. Русской. В справочнике указана только одна семья, проживавшая в 1909 году по этому адресу. Вполне вероятно, что в 1909 году на месте нынешнего многоквартирного дома стоял небольшой односемейный домик.
( 8 comments — Leave a comment )